Skip to content
LauPehSMALL WORLD
Tools
⌂ 回到小世界⌂ Back to all learning worlds✦ 已描好 0 / 56 个字✦ Traced 0 / 56 characters
小小笔画,大大发现LITTLE STROKES, BIG DISCOVERIES

汉字写一写Chinese handwriting

先看数字,再顺着箭头写。Start at the number and follow the arrow.

LauPeh学习伙伴 / Your LauPeh learning companion一笔一笔,慢慢来One stroke at a time

看看这个字怎么写。Watch how this character is written.

一笔一笔看Watch each stroke

数字是笔顺 · 箭头是方向Numbers show the order · Arrows show the direction
✦ 先用手指练,再拿笔试一试✦ Practise with a finger, then try a pencil累了就休息,今天写一两个字也很棒。Take a break when you are tired. One or two characters is a lovely start.

LauPeh 基础笔画示意图 · 跟着笔顺,慢慢练习。LauPeh basic stroke guides · Follow the order and practise at your own pace.素材来源与授权Credits & licences

给爸爸妈妈FOR GROWN-UPS

让写字成为小游戏Make writing a little game

建议从「一、二、三」开始,每次选一两个字。先看笔顺,用手指在空中比画,再在田字格里描一描。Start with 一, 二 and 三, choosing one or two characters at a time. Watch the strokes, draw them in the air, then trace on the practice grid.

数字标出当前笔画的起点,箭头沿着笔画显示书写方向。描红会检查笔画的大致方向和形状。提示只是练习辅助,不是书写能力评估。孩子遇到困难时可以看动画,或切换「自己写」自由尝试。The number marks each stroke’s starting point and the arrow shows its direction. Tracing checks the approximate direction and shape. These guides support practice; they do not assess writing ability. Watch the animation for help or switch to Try yourself for free writing.

可选择「少一点提示」重新描写,或在「自己写」里藏起字卡。认字练习与描红记录分开显示。「自己写」没有对错评分。用鼠标、手指或触控笔都可以。家庭账户启用并登录后,会保存描写完成记录和星星。未登录时,记录只保留在当前页面。Choose Fewer guides to trace again, or hide the reference in Try yourself. Recognition and tracing records are shown separately. Free writing has no right-or-wrong score. Use a mouse, finger or stylus. An enabled, signed-in family account saves tracing completion and stars. Without signing in, records stay on the current page.

调整难度、声音、语速和音量Adjust level, sound, speaking speed and volume

笔顺动画与描写工具:LauPeh 自制写字工具。描写字形:为 LauPeh 制作的基础笔画示意图(Stroke animation and tracing use LauPeh’s writing tool. The character shapes are basic stroke illustrations made for LauPeh (来源说明source notes)。示意图用于认识笔顺,不是书法字体。). These illustrations teach stroke order; they are not calligraphy typefaces.